کتاب نامه سن میکله اثر اکسل مونته

اکسل مونته در کتاب نامه سن میکله به شرح تجارب و اندیشه های خود می پردازد. هنر وی نه در نوشتن داستانهای خیال انگیز و وقایع عجیب است. بلکه تبدیل ساده ترین رویدادهای زندگی روزمره به وقایعی قابل تامل است. کار مونه در مقام نویسنده شرح احوالات و تجربیات زیسته مردم عادی چه فقیر و چه غنی است. وی البته یک خصوصیت مهم دیگر نیز دارد و آن دفاع پرشور و خستگی ناپذیر از حقوق حیوانات است. خانه او محل همه نوع جانوری بود از میمون و سگ گرفته تا پرندگان که معشوق واقعی او بودند. وی دائماً به دنبال جای امنی برای پرنده ها در نزدیکی خانه اش می گشت و مکانی را به این کار اختصاص داد. پرندگان زخمی و درمانده را تیمار می کرد و پس از مرگش نیز، بنیاد مسئول سان میکله، آن مرکز پرندگان را که او ساخته بود محافظت کرد. کتاب نامه سن میکله را م. ا. به آذین ترجمه کرده و انتشارات آتیه آن را منتشر کرده است.