کتاب 1984 ترجمه صالح حسینی

600,000 تومان

نویسنده
مترجم
ناشر

1 در انبار

torobpay
هر قسط با ترب‌پی: 150,000 تومان
۴ قسط ماهانه. بدون سود، چک و ضامن.
توضیحات

معرفی کتاب 1984

اگر روزی برسد که حکومت نه‌فقط رفتار انسان‌ها، بلکه افکار، خاطرات و حتی زبان آن‌ها را کنترل کند، آزادی چه معنایی خواهد داشت؟ 1984 اثر مشهور جورج اورول، یکی از مهم‌ترین رمان‌های سیاسی و ضدآرمان‌شهری قرن بیستم است؛ داستانی درباره جهانی که در آن قدرت سیاسی می‌کوشد واقعیت را آن‌قدر بازنویسی کند که دیگر چیزی به نام حقیقت مستقل از حکومت باقی نماند.

اورول در این رمان جامعه‌ای را به تصویر می‌کشد که تحت نظارت دائمی «برادر بزرگ» قرار دارد. شهروندان باید مراقب رفتار، گفتار و حتی افکار خود باشند و کوچک‌ترین نشانه‌ای از مخالفت می‌تواند پیامدهای سنگینی داشته باشد. در چنین جهانی، وینستون اسمیت، کارمند وزارت حقیقت، به‌تدریج نسبت به نظامی که در آن زندگی می‌کند دچار تردید می‌شود.

1984 فقط داستان مبارزه یک فرد با یک حکومت تمامیت‌خواه نیست؛ بلکه رمانی درباره قدرت، زبان، حافظه، حقیقت و سازوکارهایی است که می‌توانند انسان را از توانایی مستقل فکر کردن محروم کنند.

خلاصه کتاب 1984

داستان در کشور خیالی «اوشنیا» می‌گذرد؛ جامعه‌ای که حزب حاکم بر تمام ابعاد زندگی مردم سلطه دارد. دوربین‌ها و دستگاه‌های نظارتی تقریباً همه‌جا حضور دارند و شهروندان می‌دانند که ممکن است در هر لحظه زیر نظر باشند.

وینستون اسمیت در وزارت حقیقت کار می‌کند؛ جایی که وظیفه‌اش اصلاح و تغییر اسناد و اخبار گذشته است تا تاریخ همیشه با روایت رسمی حزب مطابقت داشته باشد. او به‌تدریج متوجه تناقض‌های عمیق میان آنچه حزب می‌گوید و آنچه خودش از گذشته به یاد می‌آورد می‌شود.

آشنایی وینستون با جولیا، او را وارد رابطه‌ای می‌کند که در جامعه تحت کنترل حزب، نوعی شورش محسوب می‌شود. وینستون همچنین تلاش می‌کند درباره گذشته، ماهیت حزب و امکان وجود جنبشی مخالف اطلاعات بیشتری به دست آورد.

اما نظامی که وینستون با آن روبه‌روست فقط به دنبال کنترل رفتار شهروندان نیست؛ هدف آن تسلط بر ذهن انسان است. در بخش پایانی رمان، این مسئله به تجربه‌ای هولناک تبدیل می‌شود که مرز میان حقیقت و دروغ، خاطره و واقعیت و حتی استقلال فردی را زیر سؤال می‌برد.

مشخصات کتاب 1984

عنوان 1984
نویسنده جورج اورول
مترجم صالح حسینی
ناشر انتشارات نیلوفر
تاریخ چاپ 1376
نوبت چاپ ششم
نوع جلد شومیز (طرح جلد از فوزی تهرانی)
قطع رقعی
تعداد صفحات 272
شابک 9644480449
وضعیت کیفی عالی

1984 در یک نگاه

📚 ژانر رمان، ادبیات ضدآرمان‌شهری، ادبیات سیاسی
🎯 موضوع اصلی قدرت سیاسی و کنترل انسان، حقیقت و آزادی فردی
💭 درون‌مایه‌ها و فضای کتاب نظارت، تمامیت‌خواهی، سانسور، دستکاری تاریخ، زبان، حافظه، عشق و مقاومت فردی
✨ ویژگی برجسته تصویر هولناک از حکومتی که می‌کوشد نه‌فقط رفتار، بلکه ذهن و تعریف انسان از واقعیت را کنترل کند.

راهنمای مطالعه 1984

سطح دشواری متوسط
حجم کتاب متوسط
نوع روایت روایت سوم‌شخص محدود با تمرکز بر تجربه و ذهنیت وینستون
پیشنهاد برای مطالعه در کنار دنبال کردن داستان، به مفاهیمی مانند «دوگانه‌باوری»، «جرم فکری»، «زبان جدید» و رابطه میان قدرت و حقیقت توجه کنید.

یکی از مهم‌ترین نکات در خواندن 1984 این است که رمان را فقط به داستان یک حکومت سرکوبگر محدود نکنیم. اورول مسئله عمیق‌تری را بررسی می‌کند: اگر قدرت بتواند زبان را تغییر دهد، گذشته را بازنویسی کند و حافظه انسان را تحت تأثیر قرار دهد، آیا هنوز می‌توان از حقیقتی مستقل سخن گفت؟

این کتاب مناسب شماست اگر…

  • به رمان‌های ضدآرمان‌شهری و سیاسی علاقه دارید.
  • از داستان‌هایی درباره آزادی، قدرت و کنترل اجتماعی لذت می‌برید.
  • به رابطه میان زبان، اندیشه و قدرت سیاسی علاقه‌مندید.
  • کتاب‌هایی مانند دنیای قشنگ نو و دیگر آثار ادبیات دیستوپیایی را می‌پسندید.
  • به رمان‌هایی علاقه دارید که پس از پایان نیز پرسش‌های فلسفی و اجتماعی آن‌ها در ذهن باقی می‌ماند.

درباره نویسنده

جورج اورول نام ادبی اریک آرتور بلر، نویسنده و روزنامه‌نگار انگلیسی، است. آثار او اغلب با مسائل سیاسی، فقر، نابرابری، تبلیغات، سوءاستفاده از قدرت و تهدید آزادی فردی درگیرند.

اورول در کنار 1984، با رمان مزرعه حیوانات نیز به یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان ادبیات سیاسی و انتقادی قرن بیستم تبدیل شد. ویژگی مهم نوشته‌های او پیوند میان روایت ادبی و دغدغه‌های سیاسی و اجتماعی است.

کتاب‌های مشابه 1984

دنیای قشنگ نو آلدوس هاکسلی (Brave New World — Aldous Huxley)
ما یوگنی زامیاتین (We — Yevgeny Zamyatin)
مزرعه حیوانات جورج اورول (Animal Farm — George Orwell)
فارنهایت 451 ری بردبری (Fahrenheit 451 — Ray Bradbury)
داستان ندیمه مارگارت اتوود (The Handmaid’s Tale — Margaret Atwood)

چند نکته درباره کتاب 1984

1984 درباره چیست؟

این رمان درباره جامعه‌ای تمامیت‌خواه است که در آن حکومت با استفاده از نظارت، تبلیغات، سانسور و دستکاری زبان و تاریخ، تلاش می‌کند رفتار و افکار مردم را کنترل کند. داستان وینستون اسمیت، هسته اصلی روایت را شکل می‌دهد.

چرا 1984 یکی از مهم‌ترین رمان‌های ضدآرمان‌شهری است؟

اهمیت رمان در این است که مسئله استبداد را فقط به سرکوب فیزیکی محدود نمی‌کند؛ اورول نشان می‌دهد که کنترل زبان، حافظه و تعریف انسان از حقیقت می‌تواند شکل عمیق‌تری از سلطه ایجاد کند.

آیا 1984 فقط یک رمان سیاسی است؟

خیر. اگرچه سیاست و قدرت در مرکز داستان قرار دارند، رمان هم‌زمان درباره عشق، تنهایی، هویت، حافظه، زبان، حقیقت و نیاز انسان به حفظ استقلال ذهنی خود است.

نظرات (0)

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب 1984 ترجمه صالح حسینی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تجربه های خرید
درباره انتشارات نیلوفر

معرفی انتشارات نیلوفر

انتشارات نیلوفر یکی از معتبرترین و تأثیرگذارترین ناشران خصوصی ایران است که از سال ۱۳۵۶ با هدف انتشار آثار ارزشمند ادبی و فرهنگی فعالیت خود را آغاز کرد. این انتشارات با انتشار آثار برجسته ادبیات ایران و جهان، فلسفه، نقد ادبی، نمایشنامه، شعر و علوم انسانی، سهم مهمی در ارتقای فرهنگ کتاب‌خوانی و معرفی اندیشه‌های معاصر به خوانندگان فارسی‌زبان داشته است.

تاریخچه انتشارات نیلوفر

انتشارات نیلوفر در اواخر دهه ۱۳۵۰ با ابتکار و مشارکت بهرام بیضایی پایه‌گذاری شد. پس از انقلاب، مدیریت این انتشارات به محمد کریمی زنجانی اصل سپرده شد و نیلوفر به تدریج به یکی از مهم‌ترین ناشران خصوصی ایران در حوزه ادبیات، فلسفه و علوم انسانی تبدیل شد. این انتشارات طی دهه‌های گذشته با انتخاب دقیق آثار، همکاری با نویسندگان و مترجمان برجسته و انتشار صدها عنوان کتاب، جایگاه ویژه‌ای در صنعت نشر ایران به دست آورده و بسیاری از کتاب‌های آن بارها تجدید چاپ شده‌اند.

موضوع کتاب‌های انتشارات نیلوفر

کتاب‌های منتشرشده توسط انتشارات نیلوفر طیف گسترده‌ای از موضوعات را در بر می‌گیرند؛ از رمان و داستان کوتاه ایران و جهان گرفته تا نمایشنامه، فلسفه، نقد ادبی، اسطوره‌شناسی، شعر، جامعه‌شناسی و علوم انسانی. آثار نویسندگانی چون صادق هدایت، هوشنگ گلشیری، سیمین دانشور، فئودور داستایفسکی، لئو تولستوی و آنتون چخوف از جمله کتاب‌های شاخص منتشرشده با نشان این انتشارات هستند. دقت در انتخاب آثار، کیفیت ترجمه و ویرایش، از مهم‌ترین دلایل اعتبار انتشارات نیلوفر در میان علاقه‌مندان به ادبیات است.

خرید کتاب‌های انتشارات نیلوفر

در این صفحه مجموعه‌ای از کتاب‌های منتشرشده توسط انتشارات نیلوفر معرفی شده است. اگر به دنبال خرید کتاب‌های این ناشر یا آشنایی با آثار منتشرشده در حوزه ادبیات، فلسفه، نمایشنامه، شعر و علوم انسانی هستید، می‌توانید فهرست کتاب‌های موجود را مشاهده کرده و اطلاعات هر کتاب را بررسی کنید.