کتاب شهریار کوهسار اثر ادمن آبو
200,000 تومان
| نویسنده | ادمن آبو |
|---|---|
| مترجم | کریم کشاورز |
| ناشر | انتشارات لوح |
1 عدد در انبار
معرفی کتاب شهریار کوهسار
شهریار کوهسار نوشته ادمن آبو، رمانی طنزآمیز و ماجراجویانه است که داستان آن در یونان میگذرد و تصویری هجوآمیز از راهزنی، قدرت، حکومت و مناسبات اجتماعی ارائه میدهد. آبو که چند سال از دوران جوانی خود را در یونان گذرانده بود، تجربه و شناختش از این کشور را در نوشتههایش به کار گرفت و «شهریار کوهسار» یکی از مشهورترین آثار او در این زمینه است. عنوان اصلی رمان Le Roi des montagnes است و اثر در سال ۱۸۵۶ منتشر شد.
داستان با ورود هرمان شولتس، گیاهشناس جوان آلمانی، به یونان آغاز میشود. او برای مطالعه گیاهان راهی منطقه کوهستانی پارنِس میشود، اما سفر علمیاش خیلی زود با ماجرایی غیرمنتظره گره میخورد: او و دو زن انگلیسی با گروهی از راهزنان روبهرو میشوند که رهبرشان حاجی استاوروس، معروف به «شهریار کوهسار»، است.
آبو در این رمان فضای جدی ماجراهای اسارت و راهزنی را با طنز و هجو درهم میآمیزد. حاجی استاوروس فقط یک راهزن معمولی نیست؛ او در روایت آبو شخصیتی است که فعالیت راهزنی را با منطق یک کسبوکار اداره میکند و همین تبدیل رفتار مجرمانه به یک فعالیت تقریباً اداری و اقتصادی، یکی از سرچشمههای اصلی طنز رمان است.
خلاصه کتاب شهریار کوهسار
هرمان شولتس، جوانی آلمانی و دانشآموختهای علاقهمند به علوم طبیعی، برای مطالعه گیاهان به یونان سفر میکند. او در مسیر خود به منطقه کوهستانی پارنس با دو زن انگلیسی، فوتینی و مریآن، همراه میشود. سفر علمی شولتس بهتدریج رنگوبوی ماجراجویانه پیدا میکند، زیرا گروه آنها به دست راهزنان میافتد.
رهبر راهزنان حاجی استاوروس است؛ مردی که به دلیل قدرت و شهرتش در میان مردم «شهریار کوهسار» نامیده میشود. او نه تنها گروه بزرگی از راهزنان را فرماندهی میکند، بلکه نظامی منظم برای اخاذی و دریافت باج ایجاد کرده است. در روایت آبو، همین نظم عجیب و تناقض میان ظاهر جنایتکارانه فعالیت او و شیوه تقریباً اداری اداره آن، زمینه بسیاری از موقعیتهای طنزآمیز داستان را فراهم میکند.
شولتس در جریان این ماجرا با جامعهای روبهرو میشود که در آن مرز میان قدرت رسمی و قدرت راهزنان چندان روشن نیست. آبو با استفاده از این موقعیت، تصویری هجوآمیز از فساد، منافع اقتصادی، مناسبات قدرت و بیثباتی اجتماعی ارائه میدهد.
ماجرا در ادامه با تلاش برای رهایی از اسارت، رویارویی با ژاندارمها و روابط پیچیده میان شخصیتها پیش میرود. فهرست فصلهای اصلی رمان نیز نشان میدهد که روایت از معرفی شولتس و شخصیتهای اصلی به ماجرای حاجی استاوروس، ژاندارمها، فرار و سرانجام بازگشت به فضای اجتماعی آتن میرسد.
مشخصات کتاب
| عنوان | شهریار کوهسار |
|---|---|
| نویسنده | ادمن آبو |
| مترجم | کریم کشاورز |
| عنوان اصلی | Le Roi des montagnes |
| ناشر | — |
| تاریخ چاپ | 2537 |
| نوبت چاپ | دوم |
| جلد | شومیز |
| قطع | رقعی |
| تعداد صفحه | 120 |
| شابک | – |
| وضعیت کیفی | متوسط |
در یک نگاه
| موضوع | توضیح |
|---|---|
| ژانر | 📚 رمان ماجراجویانه، طنز و هجو اجتماعی |
| موضوع اصلی | 🏔️ ماجراهای یک گیاهشناس جوان در یونان و رویارویی او با گروهی از راهزنان |
| درونمایهها | 🎭 قدرت، فساد، راهزنی، پول، حکومت و مناسبات اجتماعی |
| فضای کتاب | 🌿 یونان قرن نوزدهم، کوهستانی، ماجراجویانه و طنزآمیز |
| ویژگی برجسته | ✨ تبدیل راهزنی و اخاذی به یک نظام اقتصادی و اداری در قالب طنزی اجتماعی |
راهنمای مطالعه
| معیار | ارزیابی |
|---|---|
| روانی و سادگی نثر | ★★★★☆ |
| کشش داستانی | ★★★★☆ |
| طنز و هجو | ★★★★★ |
| فضاسازی | ★★★★☆ |
| مناسب برای مطالعه مستقل | ★★★★★ |
| زمان تقریبی مطالعه | حدود ۳ تا ۴ ساعت |
این کتاب مناسب شماست اگر…
- به رمانهای کلاسیک فرانسوی و ادبیات قرن نوزدهم علاقه دارید.
- داستانهای ماجراجویانه همراه با طنز و هجو اجتماعی را میپسندید.
- به آثاری درباره راهزنان، سفر و ماجراهای غیرمنتظره علاقه دارید.
- از داستانهایی که پشت ماجرای سرگرمکننده خود به مسائل اجتماعی و سیاسی میپردازند استقبال میکنید.
- به ادبیات فرانسوی با حالوهوای سفر و شرق مدیترانه علاقهمندید.
درباره نویسنده
ادمن فرانسوا والنتن آبو (۱۸۲۸–۱۸۸۵) نویسنده، روزنامهنگار و منتقد فرانسوی بود که در شهر دیوز متولد شد. او در دبیرستان شارلمانی و سپس مدرسه عالی نرمال تحصیل کرد و در سال ۱۸۵۱ به عضویت مدرسه فرانسوی آتن درآمد. اقامت او در یونان تأثیر مهمی بر آثارش گذاشت و تجربه این دوره بعدها در نوشتههایی مانند La Grèce contemporaine و Le Roi des montagnes بازتاب یافت.
آبو پس از بازگشت از یونان با انتشار La Grèce contemporaine در سال ۱۸۵۴ شهرت پیدا کرد و چند سال بعد «شهریار کوهسار» را منتشر کرد. او نویسندهای پرکار بود و علاوه بر داستان و رمان، در روزنامهنگاری و نقد هنری نیز فعالیت داشت. در سال ۱۸۸۴ به عضویت فرهنگستان فرانسه درآمد.
کتابهای مشابه
| کتاب | نویسنده | وجه شباهت |
|---|---|---|
| Les Misérables (بینوایان) | ویکتور هوگو | روایتی گسترده از جامعه فرانسه با توجه به فقر، قانون، جرم و مناسبات قدرت. |
| Le Comte de Monte-Cristo (کنت مونتکریستو) | الکساندر دوما | رمان ماجراجویانهای سرشار از سفر، دسیسه، خطر و موقعیتهای غیرمنتظره. |
| Candide (کاندید) | ولتر | استفاده از سفر و ماجرا برای طرح نقد اجتماعی و هجو مناسبات سیاسی و انسانی. |
| Les Voyages de Gulliver (سفرهای گالیور) | جاناتان سویفت | ترکیب ماجرا و سفر با طنز و هجو اجتماعی و سیاسی. |
چند نکته درباره کتاب شهریار کوهسار
شهریار کوهسار درباره چیست؟
رمان داستان هرمان شولتس، گیاهشناس جوان آلمانی، را روایت میکند که برای مطالعه گیاهان به یونان سفر میکند اما در جریان سفر همراه دو زن انگلیسی گرفتار گروهی از راهزنان به رهبری حاجی استاوروس میشود.
شهریار کوهسار چه نوع رمانی است؟
این اثر را میتوان رمانی ماجراجویانه و طنزآمیز دانست که از موقعیتهای داستانی و شخصیتهای اغراقآمیز برای هجو برخی مناسبات اجتماعی و سیاسی استفاده میکند. راهزنی و اخاذی در رمان به شکلی سازمانیافته و تقریباً تجاری تصویر میشود و همین موضوع یکی از منابع اصلی طنز اثر است.
عنوان اصلی کتاب شهریار کوهسار چیست؟
عنوان اصلی رمان به زبان فرانسوی Le Roi des montagnes است. این اثر نخستین بار در سال ۱۸۵۶ منتشر شد و از شناختهشدهترین رمانهای ادمن آبو به شمار میآید.
[1]: https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Edmond_About/103821?utm_source=chatgpt.com “Edmond About – LAROUSSE”
تجربه ای ثبت نشده
هنوز هیچ تجربه خریدی برای این محصول ثبت نشده است











نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.